De mooiste oude Franse namen

Er zijn oneindig veel oude Franse namen voor kleine meisjes. Als je je voorouders wilt eren of een naam uit een historische roman wilt kiezen, dan zullen onderstaande lijsten je zeker aanspreken.

Middeleeuwse meisjesvoornamen

Heb je een passie voor literatuur en muziek uit de Middeleeuwen? Dan zijn de oude Franse middeleeuwse namen zeker iets voor jou:

• Aliénor of Eleanor, verwijst naar Eleanor van Aquitanië, een sleutelfiguur in de Franse geschiedenis.
• Brunehilde, een zeer zeldzame voornaam in Frankrijk.
• Clothilde, een verwijzing naar de heilige Clothilde, koningin van de Franken.
•  Isaure, die zachtheid en natuur uitstraalt.
•  Rosemonde, in verband gebracht met symbolische figuren uit de Middeleeuwen.

18e en 19e eeuwse meisjesnamen

Deze oude Franse namen hebben een religieuze, aristocratische of literaire invloed.

• Antoinette, elegant en populair in de wereld van de adel.
• Elisabeth, gebruikelijk in koninklijke families.
• Geneviève, een Franse voornaam van Germaanse oorsprong.
• Henriette, de vrouwelijke variant van Henri.
• Madeleine, afkomstig uit het Christendom via de volgelinge van Jezus, Maria Magdalena.

Traditionele voornamen voor meisjes

De onderstaande oude Franse voornamen waren al populair in de jaren 1900. Misschien heb je wel een grootmoeder met deze naam.

• Jeanne, de vrouwelijke vorm van Jean, een naam van Hebreeuwse oorsprong.Hélène, erg populair in de 20e eeuw.
• Léonie, een meer vertrouwde naam van Latijnse oorsprong.
• Marie, een van de populairste voornamen in Frankrijk tot in de jaren 1950.
• Thérèse, vooral bekend als heiligennaam.

Ga je binnenkort bevallen van een jongetje? Laat je inspireren door onderstaande namen!

Middeleeuwse jongensvoornamen

Troubadours, kruistochten, gedichten... deze oude Franse namen zijn al een reis op zich.

• Arthur, wereldberoemd om de legende van Koning Arthur en de ridders van de Ronde Tafel.
• Clovis, gedragen door de beroemde koning van de Franken.
• Lothaire, symbool van grootsheid en prestige.
• Mayeul, een voornaam van middeleeuwse religieuze figuren.
• Perceval, een sleutelfiguur uit de middeleeuwse Arthurlegende.

18e en 19e eeuwse jongensnamen

Deze oude Franse namen weerspiegelen adellijke en koninklijke invloeden.

• Armand, wat “man van het leger” betekent.
• Edouard, roept voornaamheid en welvaart op.
• Gwilherm, de Bretonse versie van Guillaume.
• Philippe, voornaam van verschillende koningen.
• Toussaint, wat vertaald “alle heiligen” betekent.

Traditionele voornamen voor jongens

Net als bij de oude Franse voornamen voor meisjes, kunnen onderstaande namen veel voorkomen in je omgeving. Een grootvader, een vader, een broer... wat kies jij?

•  Alain, populair tussen de jaren 1940 en 1960.
• Christophe, de beschermheilige van de reizigers.
• Gwendal, een van de populairste Bretonse jongensnamen.
• Jean, een voornaam die de tand des tijds heeft doorstaan.
• Louis, terug in de schijnwerpers.

Is je hart sneller gaan kloppen bij een middeleeuws geïnspireerde naam? Aliénor is van Germaanse oorsprong en betekent “ander” (“ali”) en “licht” (“nor”) in de Gotische taal. Deze naam wordt in verband gebracht met invloedrijke vrouwen als Eleonora van Aquitanië en spreekt aan vanwege zijn nobele, onafhankelijke en sterke uitstraling. Voor jongens is de naam Perceval typisch voor deze periode in de geschiedenis. Het betekent “hij die de vallei doorkruist”. Dit legendarische personage belichaamt onschuld, de spirituele zoektocht en wijsheid. Sinds de jaren 1980 is deze naam weer populair.

Ben je geboeid en gefascineerd door de 18e en 19e eeuw? Als je een meisje verwacht, roept een naam van Hebreeuwse oorsprong zoals Madeleine toewijding en geloof op. Meer precies betekent “Magdala” “toren” of “vesting”. Deze klassieke en tijdloze naam roept ook nostalgie op via de uitdrukking “de madeleine van Proust”. Een andere traditionele naam, Gwilherm, roept dan weer eerder bescherming op via “wil” en “helm”. Een mogelijke variant hierop is Guilhem met daarvan afgeleid Guillaume of William.

Wil je je kind naar een van je voorouders vernoemen? Heet je grootvader of overgrootvader Jean? Waarom zet je de traditie niet verder? Deze naam wordt veel gebruikt in Frankrijk en verwijst naar religieuze figuren. Deze naam staat synoniem voor vriendelijkheid en nederigheid. Aan de vrouwelijke zijde is Marie net zo bekend en populair. Deze naam kan op zichzelf worden gebruikt of in combinatie met andere namen: Marie-Laure, Anne-Marie, Marie-Louise, enz.

Waarom kies je geen oude Franse naam voor je kind? Bovenstaande namen geven je alvast een paar ideeën. Aan jou om de naam te kiezen die je familiegeschiedenis weerspiegelt of die je doet denken aan je favoriete films en boeken. Tijd genoeg om erover na te denken tot de geboorte!